Général :

• Pahvo Dissension :
  • Il est désormais impossible d'interagir avec les cristaux et les Agonizers une fois la mission terminée.
  • Plusieurs rochers ont été repositionnés afin de ne plus donner l'impression de flotter.
• Correction d'un problème empêchant l'affichage de l'Universal Kit Module - Crystal Prism dans les résolutions les plus basses.
• Certains effets de bouclier n'entouraient pas complètement le Gagarin et ont été corrigés.

Systèmes :

• L'activation de « Resonant Frequencies » (console du Vulcan T'Pau) ne déclenche plus un temps de recharge de 15 secondes sur certaines compétences d'officier de passerelle.
• Le nuage de la console universelle - Approaching Agony se dissipe désormais après 40 secondes au lieu de 20 secondes, comme prévu.
• L'occultation du M'Chla et du Qugh utilise désormais l'effet visuel correspondant.
• Correction d'un problème permettant au trait « Entwined Tactical Matrices » d'activer le bonus des Protomatter Matrix Infusers.
• Correction d'une faute de frappe (en anglais) dans l'infobulle de l'Universal Kit Module - Crystal Prism.