Allgemein

• Jenseits des Nexus:
  • Der Khaj'Burr-NSC-Effekt wird während der Zwischensequenz jetzt zuverlässiger abgespielt.
  • Geordi La Forges Gesundheit und Schild regenerieren sich jetzt außerhalb des Kampfes.
  • Der Rang von Geordi La Forge wurde auf „Captain“ korrigiert.
  • Die Uniform von Commander T'fai bleibt jetzt während der Episode gleich.
  • Es wurde Text hinzugefügt um anzugeben, dass die maximale Teamgröße für diese Episode 2 Spieler beträgt.
• Das Symbol der „Isolytischen Plasma-Dualpistolen“ wurde angepasst, um zwei Pistolen statt nur einer anzuzeigen.
• Für die Trilithiumverstärkte Rundstrahlende Phaserstrahlenbank wurde ein neues Symbol hinzugefügt.

Systeme

• Die aktualisierten Inhalte der Infinity-Verschlusskiste beinhalten einige Gegenstände aus der Freibeuter-Verschlusskiste.
• Es wurde ein Problem behoben, durch das Captains unter Level 50 nicht in der Lage waren, die „Konsole – Technik – Verstärkte Bewaffnung“ auszurüsten.