Général :

• Correction d'une typo sur l'écran de chargement de l'Arena of Sompek (en anglais).
• Le temps de recharge de la version événement de l'arène a été supprimé.
• L'uniforme du Capitaine Ferrell, dans la zone d'aventure de la Sphère de Dyson, a été mis à jour.

Contenu :

• Correction d'un problème causant une erreur lors des transdistorsions hors du quadrant Delta.

Vaisseaux :

• Correction d'un problème d'affichage du matériau des hublots sur les vaisseaux voths T6.

Systèmes :

• Toutes les versions du Section 31 Heavy Phaser Rifle bénéficiaient d'un mod [Dmg] de plus que prévu après leur amélioration à la qualité Ultra-rare. Ce problème a été corrigé.
  • Les armes existantes verront leur mod superflu retiré.
  • Cette arme est désormais compatible avec le système de Re-engineering.
  • Les dégâts de son tir principal ont été légèrement augmentés.
  • Les dégâts de son tir secondaire ont été augmentés.
  • Le temps de recharge du tir secondaire a été réduit à 5 secondes au lieu de 8.
• Le trait « Reactive Repair Nanites » ne vous forcera désormais plus à entrer en combat.
• Les détenteurs du D7 Miracle Worker Flight Deck Carrier peuvent désormais acheter des Advanced Phaser Beam Arrays dans le Magasin de dilithium.
• Les détenteurs du Miracle Worker Flight Deck Carrier peuvent désormais acheter des Advanced Disruptor Beam Arrays dans le Magasin de dilithium.
• Correction d'un problème empêchant le bon fonctionnement de certaines armes avec le nouveau Rayon de surcharge.
• Les Dual Heavy Beam Banks rendront désormais la quantité de puissance des armes prévue à la fin de leur cycle de tir.
• Les versions de rang 2 de certains traits de la réputation Discovery Legends n'affichaient pas les valeurs correctes. Ce problème a été corrigé.
• La capacité d'officier de service accordant de la Pénétration des boucliers à l'utilisation de Rayon de surcharge se déclenchera désormais une fois par tir, au lieu de seulement sur le premier tir.