Mémo de Starfleet

Date stellaire 87003.8

De :
Amiral de flotte Jorel Quinn
Commandement de Starfleet
À : Tous les vaisseaux et commandants de stations

AU SUJET DU CODE VESTIMENTAIRE DE STARFLEET

Ce memo a pour but de vous informer des modifications apportées au paragraphe 1 du code vestimentaire de Starfleet, à la date stellaire 87003.

Étant donné que les réalités politiques autour de l’espace de la Fédération sont en perpétuelle évolution, Starfleet se doit de rester un modèle de stabilité et de régularité. Dans cette optique, le commandement est en train de procéder à une mise à jour et standardisation de l’uniforme de service de Starfleet à l’échelle de toute la flotte. Starfleet adoptera désormais officiellement l’uniforme désigné sous le nom « Odyssey », qui a vu son déploiement initié dans un premier lieu par le personnel du Spatiodock de la Terre dans le Secteur 1 et dans plusieurs bases stellaires de notre flotte aux quatre coins du Quadrant.

Le design de l'uniforme Odyssey crée un lien solide avec l’héritage emblématique de Starfleet, tout en restant moderne et dirigé vers l’avenir.

Veuillez trouver ci-joint les paramètres de conception par synthétiseur pour l'uniforme Odyssey. Tous les vaisseaux et commandants de station sont désormais autorisés à procéder à la synthétisation en masse de cet uniforme Veuillez également consulter les spécifications ci-contre concernant les accessoires et la gamme de teintures autorisés.

REMARQUE : Le paragraphe 2, alinéa 1 du code vestimentaire de Starfleet restera en application ; les capitaines de vaisseaux de Starfleet garderont la seule et entière discrétion du choix de leur uniforme personnel et de celui de leur équipage.

Salutations Capitaines !

Lorsque nous avons rouvert les portes du Spatiodock de la Terre entièrement rénové et mis à jour nos calendriers à la date de 2410 avec le lancement de la Saison 9, nous avons harmonisé les uniformes portés par les officiers du SDT afin qu'ils arborent tous l'uniforme "de flotte" Odyssey. Il s'agissait de la première étape d'un projet de grande ampleur : renouveler et améliorer la cohérence des apparences des personnages de Starfleet dans Star Trek Online. Depuis le lancement déjà, les personnages de Starfleet ont porté une grande diversité de tenues de couleurs et de formes variées. Cela démontrait certes les possibilités de personnalisation illimitées du jeu, mais cela avait également tendance à briser l'immersion des joueurs dans l'univers de Star Trek. Starfleet en tant qu'organisation avait l'air d'être un groupe d'amateurs désorganisés et leurs uniformes ne faisaient pas honneur à l'esthétique militaire et futuristes des séries et films Star Trek les plus récents.

Lorsque la Saison 9 est sortie, apportant enfin l'année 2410, il s'agissait d'une occasion idéale pour apporter un changement aux uniformes portés par le personnel de Starfleet. Les fans de longue date de Star Trek comprendront que les nouvelles étapes dans la progression d'une série ou d'un film sont souvent représentées par un changement d'uniforme du personnage, et il nous semblait approprié que Star Trek Online respecte cette tradition. Nous étions également d'avis que nous possédions déjà le candidat idéal pour remplacer les uniformes existants avec un nouveau standard de qualité : l'uniforme Odyssey, gagné grâce à votre progression dans le système de flotte.

Une tradition à honorer

Basé sur l'uniforme de l'académie Starfleet de 2409, l'uniforme Odyssey a été conçu pour être plus en phase avec le style des uniformes présent dans La Nouvelle Génération, Deep Space Nine et Voyager. Il comporte des lignes nettes et un motif relativement simple. Les épaulières grises nous rappellent DS9 et Voyager, alors que le trait épais en travers du torse rend hommage aux uniformes des futurs alternatifs des épisodes "Toutes les bonnes choses" de LNG, et "La fin du jeu" de Voyager. En prenant en compte tous ces détails, il s'agissait vraiment de l'uniforme idéal pour offrir aux personnages de Starfleet un renouveau esthétique et unifier le look des forces de la Fédération sur Star Trek Online.

Odyssey débloquée

Bien que nous ayons récemment terminé la procédure de mise à jour de tous les personnages de Starfleet vers l'uniforme Odyssey, les joueurs ont toujours le dernier mot en ce qui concerne la garde-robe de leurs capitaines et officiers de passerelle. Cependant, nous sommes conscient que certains d'entre vous voudront peut-être suivre le mouvement et harmoniser leur équipage aux nouveaux standards de la Fédération, et pour faciliter cela, Au lancement de la Saison 9.5 :

• L'uniforme Odyssey sera immédiatement et gratuitement accessible sur tous les personnages de la Fédération
• Les pièces incluses dans l'ensemble Odyssey sont la veste courte, le pantalon, les chaussures et une ceinture exclusive. 
• L'uniforme Odyssey sera l'uniforme par défaut de tous les nouveaux personnages et officiers de passerelle de la Fédération.
• Deux nouveaux ensembles d'uniforme Odyssey seront disponibles à l'achat auprès des tailleurs de flotte de la Fédération, au même palier de progression que l'uniforme Odyssey d'origine. Chacun de ces nouveaux ensembles sera disponible pour la moitié du prix d'origine du précédent uniforme Odyssey.
• Si vous aviez déjà acheté le déblocage Odyssey de base, ces deux options vous seront offertes et seront immédiatement disponibles auprès de votre tailleur de flotte.

Voici les deux nouveaux ensembles d'uniforme Odyssey. L'un est surnommé l'uniforme "Odyssey Tactical" et comporte une veste rembourrée plus robuste, et un pantalon garni de larges poches au niveau des jambes et des hanches, de bottes haute arrivant à hauteur du genou, et du combadge Odyssey. Le second est une version habillée de la veste Odyssey, avec une coupe plus longue et un rabat qui n'est pas sans rappeler les uniformes de La colère de KhanCette veste comporte également une ceinture et un combadge uniques.

Retour sur le Bortasqu'

Alors que nous redonnions un coup de jeune aux uniformes de Starfleet, nous avons pris conscience qu'il ne serait également pas superflu de faire de même avec ceux de la Force de Défense Klingonne. Bien que nous ayons décidé de ne pas harmoniser les uniformes klingons à grande échelle, étant donné que la FDK est bien plus décentralisée que Starfleet, nous souhaitons tout de même que les capitaines Klingons puissent montrer leur soutien en arborant un uniforme emblématique de leur faction.

Dans ce but, nous avons donc modifié les déblocages de l'uniforme Bortasqu' :

• Les pièces de l'ensemble Bortasqu' débloquées auprès du tailleur de flotte seront désormais accessibles à tous les personnages klingons existants et futurs dans un ensemble nommé "Bortasqu' Warrior". Cet ensemble comporte également un col et des épaulettes exclusives, ainsi qu'une jupe pour les capitaines féminins.
• Le tailleur de flotte klingon vendra désormais trois packs d'accessoires à thème Bortasqu' nommés "Bortasqu’ Ceremonial," "Bortasqu’ Guardian" et "Bortasqu’ Operative." Chaque ensemble comprend des épaulettes, des brassards, un col, une ceinture, et des bottes. Ces packs coûteront approximativement un tiers du prix de l'ancien déblocage d'uniforme Bortasqu'. 
• Tout comme les uniformes Odyssey, les joueurs qui ont déjà acheté l'uniforme Bortasqu' d'origine pourront obtenir ces nouveaux déblocages gratuitement auprès de leur tailleur de flotte.

Récompense pour services rendus

Enfin, les capitaines qui sont allés rendre visite à l'Amiral Quinn au Spatiodock de la Terre auront probablement remarqué qu'il porte désormais une variante de l'uniforme Odyssey à manteau long. Tout en apportant ces dernières modifications à l'Odyssey, nous souhaitions également offrir aux joueurs l'accès à ce manteau spécial et nous avons pensé qu'il s'agirait d'une addition de choix aux pièces de costume de vétéran 200 jours. En ce qui concerne les joueurs klingons vétérans 200 jours, ils recevront l'accès au manteau long et à l'écharpe Bortasqu'. Les déblocages vétérans 200 jours existants ne seront pas modifiés.

Spécifications des uniformes Odyssey

Si vous voulez que votre équipage remplisse les nouveaux standards vestimentaires de Starfleet, voici quelques images de référence dont vous pouvez vous inspirer lorsque vous vous rendrez chez le tailleur.

Profitez-en bien, et à bientôt en jeu !

Thomas “TheCrypticCat” Marrone
UI Artist
Star Trek Online